Dugački, Vladimir, Hrvatski liječnički zbor Hrvatsko društvo za medicinsko nazivlje, Hrvatska